Bertsos - Voir fiche   Pour savoir plus sur cette section

1999-08-23 Ibarra [Bertsoa] / Imanol Lazkano

Bertsoa entzun  

Information genérale

Kategoria
Bat-batekoa
Représentación
1999-08-23 Ibarra
Conducteur/trice
Aranalde, Joxe Mari
Bertsolaris / Auteurs
Lazkano, Imanol
Exercice
Bakarka gaia-emanda
Sujet proposé
Zer pentsamentu ekartzen dizkizu Ameriketan dabilkizun anaia misiolariak?

Description

Air
Aita izena kanta beharrak
Nom de la strophe
Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)

Edukiari buruz

Personnes
Lazkano, Imanol

Localisation

Localisation
XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa
Collection / Fond / Projet
Bapatean Bilduma

1999-08-23 Ibarra [Bertsoa] / Imanol Lazkano

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip) 
Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 


Biok berdina degu jatorriz
berdin aita eta ama,
noizbait fedeak bultzadatxo bat
egin zuen zuregana;
urte hauetan hori izan da
zure lana eta arma.
Hori dela ta Euskal Herritik
Amerikara joana,
ta hemen ere badadukagu
gizonak zuzentzen lana. (bis)

Nunbait hor zabiltz Ameriketan
ia lur-galduren baten,
harremanikan ez zenduke nahi
zuk jendearekin eten.
Ba al dakizu nere motzean
gaur nik zer kezka daukaten?
Beti ez dira kanpoko hitzak
oso zuzenak izaten,
behintzat sekula ez galerazi
bertako seme izaten! (bis)

Ez det pentsatzen bihotza horren
galdua daukazutena,
bestela ziur izango nuke
ahaztuko ez zaidan pena.
Herri bakoitzak nortasuna du
leiken gauzik politena,
ta hori degu zenbait gizonek
galerazi ohi dutena;
ez zazu egin garai batean
espainiarrak ein zutena. (bis)