Plazida Otaño

Biographies - Voir fiche Pour savoir plus sur cette section

Biographie: 1867an Zizurkilgo Errekalde baserrian jaioa, Joxe Bernardo Otaño eta Inazia Odriozolaren alaba zen. 1892an ezkondu zen Joxe Migel Zalduarekin eta Zizurkilgo Benta baserrian jarri ziren bizi izaten.

Aita eta osaba, Pedro Mari, bertsolariak zituen.

"Jai-bazkalondo batez, Errekaldeko sukaldean bertsotan ari omen zan Jose Bernardo, emezortzi urte besterik etzituen Plazida bere alabarekin.

Plazidak bere aitari bertso batean au esan omen zion: edadez osatzen ari zala eta ezkontzeko asmoa zuela, eta beretzat dotetxoa preparatzen asteko alegia.

Jose Bernardok erantzun:

Ezkondu bear denala,
oi den baloría!
Emezortzi urte den
ire edadia.
Pikara, gaizki azi,
lotsarik gabia,
ik aberastuko naun
len banaiz pobria.

Plazidak aitari ostera:

Aita, zartu ta gero
garai obia ezta,
neska gaztiak ere
badu bere kezka;
illea zuriturik,
nobiyorik ez-ta,
orduan alperrik da
soñuba ta pesta."

Iturria: ZAVALA, Antonio. "Pedro Maria Otaño eta bere ingurua I". Oiartzun: Sendoa, 1993. https://www.euskaltzaindia.eus/dok/iker_jagon_tegiak/auspoa/4571.pdf