Bibliothèque - Voir fiche   Pour savoir plus sur cette section

Euripean kantari : lasai desafinatzeko 87 kantu = Singing in the rain

Livre: Euskara. Fond de bibliothèque
Auteur(s)
Oskorri
Titre
Euripean kantari : lasai desafinatzeko 87 kantu = Singing in the rain / [Oskorri]
Publication
[Bilbao]: Bilbao Bizkaia Kutxa Fundazioa, L.G. 2001
Thèmes
Bertsolaritza
Description physique
[265] or. : ir., mus. ; 12 x 16 cm
Typologie
Livre
Localisation
XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa
Eduki mota
Antologiak eta bildumak
Dépôt légal
BI 1218-2001
ISBN / ISSN
84-95653-08-7
Notes
Itzulpenak gaztelaniaz eta frantsesez.
Atzealdeko azalean: 87 canciones vascas con traducción = 87 chants basques avec traduction.
01. A, a, a. Ardo gorri nafarra (III)
02. Adios izar ederra (III)
03. Agur jaunak! (IV)
04. Ai, Angela! (III)
05. Ai, hau dolorea! (III) S. Baroja-M.Zuaznabar
06. Ai, hori begi ederra! (IV)
07. Aitorren hizkuntza zaharra (III). Z. Andonegi
08. Ala kinkiri, ala kunkuru (I)
09. Aldapeko (I)
10. Ama begira ezazu (II)
11. Amak ezkondu ninduen (IV)
12. Amugileen kantak (V)
13. Andre Madalen (I)
14. Antoni eta Anton (I) N. Etxaniz
15. Apezen kontra (IV)
16. Ardoaren bentajak (Goazen, goaazen!) (V) P.M. Urruzuno-Oskorri
17. Ardoari kantak (II) D. Meagher
18. Argi-azkorrian jinik (Agota) (III) V. Artxu
19. Atxiketan-potxiketan (II)
20. Aurten gaztaina urte da (III). P.M. Urruzuno-Oskorri
21. Axuri beltxa (V)
22. Azkoitiako huelga (IV)
.23. Baratzeko pikuak (III)
24. Barku sinple batean (V)
25. Basatxoritxu (I) R.M. Azkue
26. Baserritarrak (I)
27. Bautista Bazterretxe (11)
28. Begiak barrez barrez (III)
29. Berdabioko semea (Goizuetan) (V)
30. Biarritzen etxe batean (II)
31. Din don (V) C.M. Alberdi
32. Edderra lira, maitea (V)
33. Edurra teilatuan (I)
34. Eguntto batel (V)
35. Ene izar maitea (IV)
36. Erreguetan (I) B Mokoroa
37. Esaten dute bada (Nire senarra) (V)
38. Ez da filosoforik (IV)
39. Ezkongaietan (IV)
40. Galai bat etorri zait (IV)
41. Gaskoiniara bidea (III)
42. Gure aitak amari (I)
43. Habanara joan ginan (IV)
44. Haika mutil (III)
45. Hamalau heriotzak (III)
46. Haurrak Ikasazue (I)
47. Haurtxo polita (II). V. Sagarzazu-G. Olaizola
48. Haurtxo txikia (II) P. Etxeberria
9. Hauxe da bada kostuma (III)
50. Hiru damatxo (V)
51.lkusi mendizaleak (I) S Gereño
52.lkusi nuenean (II)
53.lkusten duzu goizean (Nere etxea) (V) J .B.Elizanburu
54.lIunabarra (IV) R. Artola
55.ltsasoa laino daga (II)
56. Iturengo arotza (IV)
57. lxil-ixilik dago (V)
58. Jeronimo (II)
59. Jose Tejeria (V) J.M Zubizarreta
60. Juana Bixenta Olabe (V) Bilintx
61. Lili eder bat badut nik (IV)
62. Limosnatxo bat (IV) P.M. Otaño
63. Madalen Buzturingo (II)
64. Madalenara (Neskazaharrak) (V)
65. Maitea, nahi badezu (IV) Urtxalle
66. Maiteak galdegin zautan (I)
67. Manuelatxo (II)
68. Maria nora zoaz? (II)
69. Maritxu malas mañas (IV)
70. Markesaren alaba (II) . S. Iturrino
71. Markoxen txarrixe (III)
72. Ni hiltzen naizenean (II)
73. Nik badut maiteño bat (I)
74. Oi, Pello, Pello (III)
75. Oriko xoria (V) R . Idiart
76. Ostiraletan duzu IIV)
77. Pelegrinoak gatoz (II)
78. Pello Joxepe (II)
79. Pipa hartuta (I)
80. Roxali (III)
81. Sagardoari (Bedeinkatu izan dedila) (IV) R . Artola
82. Salamancara (I)
83. San Migelen bertsoak (IV)
84. Triste bizi naiz eta (V) Bilintx
85. Txori erresinula (II)
86. Uso zuria (I)
87. Ziburutik Sarara (III)