Serafin Baroja "Barciaztic gureac ¡Rataplan!"

Bibliothèque - Voir fiche Pour savoir plus sur cette section

Article de presse : Euskara. Online Fond de bibliothèque

Auteur(s): Maiztegui, Francisco
Titre: Serafin Baroja "Barciaztic gureac ¡Rataplan!" / testua, Francisco Maiztegui
En: Bertsolari aldizkaria, 65, 2007 udaberria, 78-92
Thèmes: Bertsolaritza ; Baroja, Serafin
Content: Testu osoa

Typologie: Article de presse

¡Viva España!” izeneko bertso batzuk argitaratu zituen Kuba’ko gerra liburuan Antonio Zavalak, bertso ikaragarri espainolista, indarkeriazale eta arrazistak. Honela hasten dira: Baciaztic gureac ¡Rataplán! soldadu fiñ, maiteac ¡Rataplán! mambisac zapalzera, beltz zatarrac astinzera. Bertsoen doinuaz, “Cadiz’ko martxa ori ez degu ezagutzen” zioen Antonio
Zavalak, eta autorea ere ezezaguntzat ematen zuen. Argitzeko daude beraz testuaren inguruko galdegai batzuk: noiz, non, zergatik, zelan, nork…

Ondoko orrialdeetan, testua bera nahiko argia denez gero, “¡Viva España!” horren testuinguru historikoa azaltzen, Cadizko Martxa doinua orduan zer zen erakusten eta testuaren autorea nor izan zen aurkitzen ahaleginduko gara.

Testuinguru hitsorikoa: derrigorrezko gerra ...80
Doinua: himno beliko zarzueleroa ...83
Autorea: Serafin Baroja Zornoza ...86
Oharrak ...92