Bibliothèque - Voir fiche   Pour savoir plus sur cette section

Cantos y danzas del Atlas (Marruecos)

Livre: Espainiera. Référence bibliographique
Auteur(s)
Rovsing Olsen, Miriam
Titre
Cantos y danzas del Atlas (Marruecos) / Miriam Rovsing Olsen ; traducción, Icíar Alonso Araguás
Publication
Tres Cantos (Madrid): Akal, 1999
Collection
Músicas del mundo (Akal) ; 6
Thèmes
Ahwach
Description physique
151 or. : ir. ; 20 cm + 1 disko (CD-DA)
Typologie
Livre
Dépôt légal
M 25099-1999
ISBN / ISSN
84-460-1179-4
Notes
Honen itzulpena: Chants et danses de l'atlas (Maroc)
Fruto de largos años de investigaciones, este libro revela un arte que asocia el canto a la poesía y a la danza, y que se inscribe en el ciclo agrícola y en la existencia misma de los beréberes de las montañas: el encadenamiento estacional de las faenas agrícolas, las diferentes fases de la ceremonia nupcial, los gestos de la vida cotidiana, se acompañan y quedan de alguna manera ritualizados con la música. La autora intenta asimismo descifrar el sentido de los ahwash, grandes fiestas colectivas nocturnas en las que se entremezclan poesía, cantos, danzas y tambores en una sofisticada arquitectura musical que brinda una clave para acceder a la cosmología beréber. El texto se acompaña de un disco compacto con ejemplos musicales grabados en el Atlas.