Bertsos - Ver ficha   Más información sobre esta sección

Kaliforniatik, Agur bat eskualduner [Bertsoa] / Joan Kruz Arrosagarai "Borddele II"

Información general

Kategoria
Ez bat-batekoa
Bertsolaris / Autores
Arrosagarai, Joan Kruz "Borddele II"

Descripción

Título
Kaliforniatik, Agur bat eskualduner
Dokumentuan jasotako izenburua
Kaliforniatik, Agur bat eskualduner
Dokumentuan jasotako bertsoaren hasiera
Agur bat eskualduner, noa erraitera
Firma
Juan Cruz Arrosagarai. Pomona (California) 1968.
Fecha
1968-00-00
Melodía (txt)
Kattalin ttuku-ttun
Nombre de la estrofa
Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)
Bertso kopurua
10
Bertso dokumentu mota
Hemeroteka (Aldizkari eta Egunkariak)

Contenido

Localización

Localización
XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa
Informazio gehigarria
Irudiaren iturria: https://www.culturanavarra.es/uploads/files/PVeus1969-44octubre.pdf
Originala / Kopia
Copia

Datos de publicación

Argitalpenaren izenburua
Principe De Viana [Aldizkaria]
Fecha de publicación / impresión
1969-10-00

Kaliforniatik, Agur bat eskualduner [Bertsoa] / Joan Kruz Arrosagarai "Borddele II"

Nombre de la estrofa:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Dokumentu-mota:  Hemeroteka (Aldizkari eta Egunkariak)  Argitalpenaren izenburua:  Principe De Viana [Aldizkaria] Argitalpen data:  1969-10-00 
Localización:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 


—1—
Agur bat eskualduner, noa erraitera
Iratzar gaiten oro orai da denbora
Eskualdunen ixtoria doatzi emaitera
Ensega gaiten orai haren ikastera.

—2—
Berri noblia baitut izan Nebadatik
Lan hortan okupatzen den buruzagitik
Eskualdunen ixtoria segur oraikotik
Emanen daukutela ongi prestaturik.

—3—
Atsegin aundi batek piztu daut bihotza
Ikusiz heldu dela Eskualdun amentsa
Ixtoriain agertzia izain da baliosa
Bere lekian ezarriz Eskualdun arraza.

—4—
Eskualdunak aspaldi daude Amerikan
Kolunbus-ek lagunak zituen gutarikan
Zertako utzi behar egia gorderikan
Ixtoriak izatekotz justiziarikan.

—5—
Ixtorian agertzia da gauza prudenta
Egiak izkiriatu, gezurrik ez konta
Eskualdunen bizitza nekosa izan baita
Langile onest eta, kuraiaz puxanta.

—6—
Ezin ahantz ditazke Eskualdun zaharrak
Bizitza gogor hartan hek egin indarrak
Ardura bustirikan izerdiz bizkarrak
Lan ainitz egin eta irabazi txarrak.

—7—
Halere ba zauketen laneko bertute
Bizi moduarentzat beti borondate
Oraikuak hainbertze intresa ba ginte
Eskualdun ohidurak konserba litazke.

—8—
Gure Aitatto-etan har dezagun etsenplu
Heiek bezala beti, denborrak kunplitu
Gure obra guziak Jaunak kusiren tu
Heien araberara jujaturen gaitu.

—9—
Esker emaiten diot Doctor Douglass-eri
Bai eta haren lagun diren guzieri
Eskualdun ixtoria jalgi zaten garbi
Erakusteko zuzen ez dakiteneri.

—10—
Emeretzi ehun eta hiru-ogoi zortzi
Eskualdun gidarier dauzuet goraintzi
Hasi duzien lana dezazuen segi
Eskualdunen izena bizi dadin beti.

Kaliforniatik, Agur bat eskualduner [Bertsoa] / Joan Kruz Arrosagarai "Borddele II"

Nombre de la estrofa:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Dokumentu-mota:  Hemeroteka (Aldizkari eta Egunkariak)  Argitalpenaren izenburua:  Principe De Viana [Aldizkaria] Argitalpen data:  1969-10-00 
Localización:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 


Ikusi dokumentuak:

xdz5_btx_000410.jpg

xdz5_btx_000410.jpg

Documento