BDB Bertsolaritzaren datu-basea

[SO] Buugan waxaa ku qoran Silsiladdii Maansada Deelley oo la billaabay 1979, oona ka koobantahay 17000 bayt, waxaana curiyay in ka badan afartan gabyaa, mawaadiicda gabayaduna waxaa gundhig u ah: siyaasadda, dhaqaalaha, caddaaladda iyo dhaqanka.

[IT] Il presente volume è dedicato alla Deelley: la catena poetica, che ebbe inizio alla fine del 1979, è un insieme di circa 17000 versi composti da più di quaranta autori i cui temi fondamentali sono la politica, l'economia, la giustizia sociale e le tradizioni culturali.

[EN] The present volume is about Deelley: this poetic chain began at the end of 1979 and is made up of about 17000 verses composed by more than forty poets. The poems are about politics, economics, social justice and cultural traditions.