Biblioteca - Ver ficha Más información sobre esta sección
Historia de la literatura vasca : siglo XVI

- Título
- Historia de la literatura vasca : siglo XVI
- En
- Historia de la literatura vasca, Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia, 2000, 125-157
- Tipología
- Artículo
- Localización
- XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa
- Depósito Legal
- M 19.011-2000
- ISBN / ISSN
- 84-362-4136-3
INTRODUCCIÓN HISTÓRICA ...125
3.1. POESÍA ...131
3.1.1. El primer libro en euskera: Linguae Vasconum Primitiae, Bernat Dechepare (Burdeos, 1545) ...131
3.1.2. Versos y poemas sueltos ...135
3.1.2.1. La canción de Musiu Chanfarron (1545) ...135
3.1.2.2. Gure printzipe don Henrike Jaunari (1553) ...136
3.1.2.3. Juan de Amendux, Hemen natza ortzirik (1564) ...137
3.1.2.4. Domingo de Aranguren, Orain negua bada ere (1566) ...138
3.1.2.5. El canto de Lelo (c. 1590) ...139
3.1.2.6. La traducción del salmo Miserere Mei ...139
3.1.3. Canciones y poemas perdidos ...140
3.2. PROSA ...142
3.2.1. Joanes de Leizarraga, traductor del Nuevo Testamento y de opúsculos protestantes (1571) ...142
3.2.2. La Doctrina Christiana de Sancho de Elso (1561) ...148
3.2.3. La Doctrina Christiana de Juan Perez de Betolaza (1596) ...149
3.2.4. Cartas familiares y de espionaje ...149
3.2.4.1. Fray Juan de Zumarraga (1537) ...149
3.2.4.2. Bertrand de Echauz (1584) ...150
3.2.4.3. Isabel Lobiano Ibissate (1596) ...150
3.2.4.4. Carlos de Luxe, el Sr. de Garro y la Sra. de Urtubie (1595-1598) ...151
3.3. COLECCIONES DE REFRANES ...151
3.3.1. Los refranes de Esteban de Garibay (1592 ...) ...151
3.3.2. Refranes y sentencias comunes en Bascuence declarados en romance (1596) ...155
3.4. TEATRO ...155
3.4.1. Piezas perdidas ...155
3.4.2. Perucho, personaje vasco del teatro castellano ...156
3.1. POESÍA ...131
3.1.1. El primer libro en euskera: Linguae Vasconum Primitiae, Bernat Dechepare (Burdeos, 1545) ...131
3.1.2. Versos y poemas sueltos ...135
3.1.2.1. La canción de Musiu Chanfarron (1545) ...135
3.1.2.2. Gure printzipe don Henrike Jaunari (1553) ...136
3.1.2.3. Juan de Amendux, Hemen natza ortzirik (1564) ...137
3.1.2.4. Domingo de Aranguren, Orain negua bada ere (1566) ...138
3.1.2.5. El canto de Lelo (c. 1590) ...139
3.1.2.6. La traducción del salmo Miserere Mei ...139
3.1.3. Canciones y poemas perdidos ...140
3.2. PROSA ...142
3.2.1. Joanes de Leizarraga, traductor del Nuevo Testamento y de opúsculos protestantes (1571) ...142
3.2.2. La Doctrina Christiana de Sancho de Elso (1561) ...148
3.2.3. La Doctrina Christiana de Juan Perez de Betolaza (1596) ...149
3.2.4. Cartas familiares y de espionaje ...149
3.2.4.1. Fray Juan de Zumarraga (1537) ...149
3.2.4.2. Bertrand de Echauz (1584) ...150
3.2.4.3. Isabel Lobiano Ibissate (1596) ...150
3.2.4.4. Carlos de Luxe, el Sr. de Garro y la Sra. de Urtubie (1595-1598) ...151
3.3. COLECCIONES DE REFRANES ...151
3.3.1. Los refranes de Esteban de Garibay (1592 ...) ...151
3.3.2. Refranes y sentencias comunes en Bascuence declarados en romance (1596) ...155
3.4. TEATRO ...155
3.4.1. Piezas perdidas ...155
3.4.2. Perucho, personaje vasco del teatro castellano ...156