Bertsos - Voir fiche   Pour savoir plus sur cette section

2000-03-18 Getxo [Bertsoa] / Sustrai Colina

Bertsoa entzun  

Information genérale

Kategoria
Bat-batekoa
Représentación
2000-03-18 Getxo
Conducteur/trice
Maia, Jon
Bertsolaris / Auteurs
Colina, Sustrai
Exercice
Bakarka gaia-emanda
Sujet proposé
Aldizkari batean irakurri berri dut pasa den mendeko diskurtso onena Martin Luther King-ena izan dela, arraza beltzaren aurkako erasoen aurrean lider izan zenarena hain zuzen. Honela hasten omen zen: "Bart amets egin dut". Zuk, Sustrai, zer segida emango zenioke hasiera horri?

Description

Air
Espainian behera
Nom de la strophe
Hamarreko txikia (hg) / Bost puntuko txikia (ip)

Localisation

Localisation
XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa
Collection / Fond / Projet
Bapatean Bilduma

2000-03-18 Getxo [Bertsoa] / Sustrai Colina

Nom de la strophe:  Hamarreko txikia (hg) / Bost puntuko txikia (ip) 
Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 


Sufrimentua dago
nere aburuan
eta beltzak ez gaude
toki seguruan.
Burutapen ugari
nahiz izan buruan,
faltsukeria baizik
ez da inguruan,
beltzak nagusitzeko
zurien munduan. (bis)

Atzo ametsa zena
gaur nahi nuke gurtu,
atzo ametsa zena
ezin da zapuztu.
Zuriak diren hoiek
ditzagun egurtu;
anai beltzak elkartu,
kateak apurtu,
ametsa amesgaizto
ez dadin bihurtu! (bis)

Sentitzen dudan hura
ezin disimula,
barnean dudan poza
ezin da kalkula.
Kanpotikan nahiz egin
ohi diguten burla,
lehenago nik ez nuen
pentsatu sekula,
zurikeriak beltzak
ikusi zitula. (bis)