BDB Bertsolaritzaren datu-basea

San Martinetako jaialdia 2008-11-07 [Video - Numérique]

Type de supports:  DVCPRO  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

San Martinetako jaialdia 2008-11-07 [Audio - numerique]

Type de supports:  Disque dur  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

Ataun San Martin jaietako bertso jaialdia 2010-11-12 [Audio - numerique]

Type de supports:  Disque dur  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa  Langue:  eu 

Ataun Jaialdia 2008-08-30 [Audio - numerique]

Type de supports:  Disque dur  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa  Langue:  eu 

Ataun San Martin jaiak 1996-11-08 [Audio - numerique]

Type de supports:  Disque dur  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2016-11-13 Ataun. San Martin jaietako bertso saioa [Video - Numérique]

Type de supports:  Disque dur  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2024-06-01, Ataun. Gipuzkoa Bertsotan: Bigarren itzulia [Video - Numérique]

Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa

Type de supports:  Disque dur  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2005-11-11 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Maialen Lujanbio

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Txapelak egiten al du txapelduna?  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-03-24 Ataun Txapelketa [Bertsoa] / Joseba Barandiaran

Nom de la strophe:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Exercice:  Bakarka lehen puntua-emanda  Sujet proposé:  Puntua: Euroa laster dator / adio pezeta  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-03-24 Ataun Txapelketa [Bertsoa] / Ibon Karrera

Nom de la strophe:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Exercice:  Bakarka lehen puntua-emanda  Sujet proposé:  Puntua: Bertsoa da euskaldun / guztion jolasa  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-03-24 Ataun Txapelketa [Bertsoa] / Ibon Karrera

Nom de la strophe:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Exercice:  Bakarka lehen puntua-emanda  Sujet proposé:  Puntua: Artista izateko / ez al zinen jaio?  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-03-24 Ataun Txapelketa [Bertsoa] / Aitor Usandizaga

Nom de la strophe:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Exercice:  Bakarka lehen puntua-emanda  Sujet proposé:  Puntua: Heldu behar diogu / elkarrizketari  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1998-11-13 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Joxe Agirre, Joxe Munduate

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  San Martingo elizan izan zareten aitona eta biloba zarete: Agirre aitona, Munduate biloba. Limosna botatzerakoan aitonak mila pezeta bota ditu; bilobak, berriz, botatzeko keinua egin du baina ez du bota.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1997-11-07 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Andoni Egaña

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Xalbadorren bertso ezagun hau jarri zioten megafoniaren bidez: Anai-arrebak ez otoi pentsa neure gustura nagonik; poz gehiago izango nuen albotik beha egonik. Zuek ez bazerate kontentu errua ez daukat ez nik; txistuak jo dituzute baina maite zaituztet oraindik.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1997-11-07 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Sebastian Lizaso, Anjel Mari Peñagarikano

Nom de la strophe:  KOPLEN MULTZOA  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Bihar dira hirurogeita hemezortzi urte Muxarro bertsolaria hil zela. Xenpelarren ondoan egin zen famatu, izan ere biek Errenteriako oihal lantegian egiten zuten lan. Nonbait erretzea debekatua zegoen, eta Muxarro izkutuan pipari tiraka ari zela, Xenpelar etorri zitzaion enkargatu paperean kargu hartzera. Ordukoak dira "Aizak hi mutil mainontzi" bertso ezagunak. Denbora asko igaro da, baina hemen ditugu Xenpelar Peñagarikano eta Muxarro Lizaso. Hortxe harrapatu dute Muxarro berriro ere zigarroa erretzen.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1996-11-08 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Andoni Egaña, Unai Iturriaga, Sebastian Lizaso

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)  Exercice:  Hirunaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Lizaso kalegarbiltzailea dugu; Iturriaga hostorik botatzen ez duen arbola eta Egaña egunero orbel pila lurreratzen duen platanoa.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2005-11-11 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Anjel Mari Peñagarikano

Nom de la strophe:  Hamarreko txikia (hg) / Bost puntuko txikia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Ba al duk San Clementerengan batere federik?  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2008-11-07 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Amets Arzallus

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Azaroak zazpi ditu gaur, eta egun seinalatua da: 32 urte Xalbador hil zela. Aste honetan, Arantzazuko egutegian topatu dut ondoko pasarte hau: "1960 aldera Uztapide eta Xalbador bertsolariek Ataungo San Martin festetan egin zuten saio batean jasotako bertsoa da hau. Gai hau jarri zieten: "Zu, Uztapide, hemen, Espainian bizi zara; zu, Xalbador, han, Frantzian". Entzuleek ez zioten bertso honi txalorik jo, euskalkiaren arazoa nonbait. Zutik jarrita otoika nago ene jauna zerura. Handien mende dagon ttipiak beti badu arrenkura. Eskatzen dautzut izan zazula herri ttipien ardura / eta xukatu mendien negar den Bidasoako ura".  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2008-08-30 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Aitzol Barandiaran, Andoni Egaña

Nom de la strophe:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Duela hilabete batzuk Aitzolen baserriaren ondoan eraikitako ehun milioiko txalet batean bizi zara, Andoni. Gaur, Aitzolek bere baratzean tomateak lapurtzen ikusi zaitu.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2008-11-07 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Aitzol Barandiaran

Nom de la strophe:  Hamaseiko berdina, 8 puntuz eta 8 silabaz (hg) / Zortzi puntuko berdina, 16 silabaz (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Eskuei sarri-sarri begiratzen diezu. Oraintxe ere hala zaude. Zer duzu edo zer dabilkizu esku artean?  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa