BDB Bertsolaritzaren datu-basea

2024-06-01, Ataun. Gipuzkoa Bertsotan: Bigarren itzulia [Video - Numérique]

Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa

Type de supports:  Disque dur  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1983-02-05 Ataun : On Joxe Miel Barandiarani omenaldia [Audio - analogue]

Type de supports:  Cassette  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2004-11-20 Ataun, Aia [Audio - analogue]

Type de supports:  Cassette  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2005-11-11 Ataun Jaialdia [Audio - numerique]

Type de supports:  CD - audio  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-11-09 Ataun Jaialdia [Audio - numerique]

Type de supports:  CD - audio  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2004-11-20 Ataun Lagun-artekoa [Audio - numerique]

Type de supports:  CD - audio  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2007-11-09 Ataun [Audio - numerique]

Type de supports:  CD - audio  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2005-11-11 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Maialen Lujanbio

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Txapelak egiten al du txapelduna?  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2005-11-11 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Anjel Mari Peñagarikano

Nom de la strophe:  Hamarreko txikia (hg) / Bost puntuko txikia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Ba al duk San Clementerengan batere federik?  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2008-11-07 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Amets Arzallus

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Azaroak zazpi ditu gaur, eta egun seinalatua da: 32 urte Xalbador hil zela. Aste honetan, Arantzazuko egutegian topatu dut ondoko pasarte hau: "1960 aldera Uztapide eta Xalbador bertsolariek Ataungo San Martin festetan egin zuten saio batean jasotako bertsoa da hau. Gai hau jarri zieten: "Zu, Uztapide, hemen, Espainian bizi zara; zu, Xalbador, han, Frantzian". Entzuleek ez zioten bertso honi txalorik jo, euskalkiaren arazoa nonbait. Zutik jarrita otoika nago ene jauna zerura. Handien mende dagon ttipiak beti badu arrenkura. Eskatzen dautzut izan zazula herri ttipien ardura / eta xukatu mendien negar den Bidasoako ura".  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2008-08-30 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Aitzol Barandiaran, Andoni Egaña

Nom de la strophe:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Duela hilabete batzuk Aitzolen baserriaren ondoan eraikitako ehun milioiko txalet batean bizi zara, Andoni. Gaur, Aitzolek bere baratzean tomateak lapurtzen ikusi zaitu.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2008-11-07 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Aitzol Barandiaran

Nom de la strophe:  Hamaseiko berdina, 8 puntuz eta 8 silabaz (hg) / Zortzi puntuko berdina, 16 silabaz (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Eskuei sarri-sarri begiratzen diezu. Oraintxe ere hala zaude. Zer duzu edo zer dabilkizu esku artean?  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2008-11-07 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Anjel Mari Peñagarikano, Iban Urdangarin

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Emozio fuerteak modan daude gaur egun, eta, zu, Anjel Mari, emozio fuerte zalea zara. Urteetan aurrera zoaz, eta bizitzaren monotonia hauste aldera erabaki duzu Euskal Herriko zubirik altuenetik salto egitea, puenting egitea, alegia. Badaezpada, ordea, zure mediku Iban eraman duzu. Zubi gainean zaudete biok.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2009-03-28 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Mikel Arrillaga, Urko Egaña Calderon

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Ez duzue sexu esperientziarik eduki, daukazuen adin honetan.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-11-09 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Anjel Mari Peñagarikano

Nom de la strophe:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Exercice:  Bakarka oinak-emanda  Sujet proposé:  Oinak: Egarri / Jarri / Sarri / Elkarri  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-11-09 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Anjel Mari Peñagarikano

Nom de la strophe:  KOPLEN MULTZOA  Exercice:  Bakarka oinak-emanda  Sujet proposé:  Oinak: Behingoz / Apropos / Askoz / Ados / Poz / Badatoz  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-11-09 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Anjel Mari Peñagarikano

Nom de la strophe:  Neurri luzekoak  Exercice:  Bakarka oinak-emanda  Sujet proposé:  Oinak: Belauniko / Nirekiko / Ibiliko / Begiko / Betiko / Nahiko / Kito / Ito  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-11-09 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Andoni Egaña

Nom de la strophe:  Neurri luzekoak  Exercice:  Bakarka oinak-emanda  Sujet proposé:  Oinak: Hutsa / Funtsa / Haruntza / Harroputza / Kamutsa / Bultza / Laguntza  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-11-09 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Andoni Egaña

Nom de la strophe:  Neurri luzekoak  Exercice:  Bakarka oinak-emanda  Sujet proposé:  Oinak: Eskegi / Gehiegi / Ikuspegi / Zilegi / Erdi / Eri / Izerdi / Ageri / Bedi  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2002-11-08 Ataun Jaialdia [Bertsoa] / Ekaitz Goikoetxea

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Nafarroatik nahiko gertu gaude, Ekaitz. Azken albisteen arabera, Nafarroako Euskalerria Irratiari diru laguntza guztiak kendu nahi dizkiote.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa