BDB Bertsolaritzaren datu-basea

2024-05-03, Orio. Gipuzkoa Bertsotan: Lehen itzulia [Video - Numérique]

Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa

Type de supports:  Disque dur  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2007-09-22 Orio Txapelketa [Bertsoa] / Beñat Gaztelumendi

Nom de la strophe:  Hamabiko handia (hg) / Sei puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda kartzelako-lana  Sujet proposé:  Lore sorta eder batekin zoaz etxera. Atera iritsi, eta giltza ez da sarrailan sartzen.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2007-09-22 Orio Txapelketa [Bertsoa] / Beñat Gaztelumendi, Agin Laburu

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Adopzioan hartutako haur baten gurasoak zarete. Haurrak guraso biologikoak ezagutu nahi dituela esan dizue gaur. Zuk, Agin, bilatzen lagundu nahi diozu. Beñati ez zaio kontu hau askorik gustatzen.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2007-09-22 Orio Txapelketa [Bertsoa] / Oskar Alberdi, Iker Alustiza

Nom de la strophe:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Zuek, Iker eta Oskar, urteak daramatzazue egunero elkarrekin txikiteoan. Gaur, zur eta lur utzi zaitu Oskarrek, Iker. Mosto nahi duela esan dizu.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2007-09-22 Orio Txapelketa [Bertsoa] / Agin Laburu

Nom de la strophe:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Exercice:  Bakarka lehen puntua-emanda kartzelako-lana  Sujet proposé:  Puntua: Gaua ura edanez / pasatu ezkero  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-03-16 Orio Txapelketa [Bertsoa] / Ainhoa Agirreazaldegi

Nom de la strophe:  Hamaseiko berdina, 8 puntuz eta 8 silabaz (hg) / Zortzi puntuko berdina, 16 silabaz (ip)  Exercice:  Bakarka hasierako agurra  Sujet proposé:  Hasierako agurra.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-03-16 Orio Txapelketa [Bertsoa] / Andoni Otamendi

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda hitza  Sujet proposé:  Hitza: Bibotea  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-03-16 Orio Txapelketa [Bertsoa] / Pablo Suberbiola

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda hitza  Sujet proposé:  Hitza: Pioleta  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-03-16 Orio Txapelketa [Bertsoa] / Ainhoa Agirreazaldegi

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda hitza  Sujet proposé:  Hitza: Basamortua  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2001-03-16 Orio Txapelketa [Bertsoa] / Andoni Otamendi

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda kartzelako-lana  Sujet proposé:  Zu enpresaria zara. Zure enpresan etorkin talde bat hartu duzu papelik izan ez arren. Bulegoko leihotik ikusten duzu nolako fin ari diren lanean. Konta iezazkiguzu zure burutapenak.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1993-11-13 Orio Jaialdia [Bertsoa] / Andoni Egaña, Xabier "Euzkitze"

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Egaña, senarra eta Euzkitze, emaztea. Gaur iluntzean senar- emazteak abiatu dira kotxean; eta andrea, Euzkitze, konturatu da kotxean berea ez den oinetako bat dagoela...  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1994-12-06 Orio Jaialdia [Bertsoa] / Andoni Egaña, Jon Sarasua

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Egaña ETBko ordezkari bat izango zara eta Sarasua Bertsolari Elkarteko ordezkari bat. Nere galdera: Zer gertatzen da Hitzetik Hortzera programarekin ?  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1992-11-14 Orio Jaialdia [Bertsoa] / Jose Luis Gorrotxategi, Gregorio Larrañaga "Mañukorta"

Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Araba-Bizkaiko bertsolarien txapelketa bidean dela eta, ea zer nolako forman dagoen, Gorrotxategik jar dezala Mañukorta frogan.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1993-05-22 Orio Jaialdia [Bertsoa] / Sebastian Lizaso

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Zuk Sebastian, larogei urte dituzu. Bertsolaria izana zara, baina gauzak ez zaizkizu hain ondo joan eta beharrak jota kalera irten zera gaur, kale eskin batean bertso kantari ari zera... Baina orain arte behintzat ez dizute sosik ere bota. Ea orain kantatutako hiru bertsoen ondoren gauzak aldatzen diran...  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1992-05-23 Orio Jaialdia [Bertsoa] / Andoni Egaña, Anjel Mari Peñagarikano

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Eskutan daukat "Bertsolaria" aldizkariko azken alea eta hemen agertzen da Peña Uliako sorginarekin, Maritxurekin. Gauza asko esaten omen zizkion. Nik parrafo bat irakurriko dizuet: ".... azkenik norbait atera behar eta Andoni Egañaren argazkia jartzen du mahai gainean, ea delako azeri hori bera ote den jakiteko. Bai, hau izan daiteke. Azeria baldin bada laister aterako da. O! Hobeto dezu kontuz ibiltzea. Zu baino gehiago dela uste du. Askoz gehiago dela du. Denek esan diote garaipena lortuko duela, oso ondo doala eta gainera balioko du. Nik ez det ezetzik esango, baina zu ez zaitu zapalduko. Zuk ez diozu utziko. Ez diozu utzi behar. Atera zuk hemendik hiru karta. Hiru karta. Ai, ene! Ze burruka duen mutil honek bere buruan! Erreta dago. Erabat erreta. Zentroa, burruka eta frakasoa adierazten dute, eta gogorrena frakasoa izan da. Erabat konbentzituta zegoen lehena zela eta onena. Bere baitan erabat konbentzituta zegoen irabaziko zuela eta muturreko haundi bat hartu du. Baina ez du hain errez etsiko. Honek gerra haundia emango dizu". Zer esan nahi du horrek?  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2007-09-22 Orio Txapelketa [Bertsoa] / Joseba Barandiaran, Joanito Mitxelena

Nom de la strophe:  Hamarreko txikia (hg) / Bost puntuko txikia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Hilda zaudete. Zuk, Joanito, zure bikotekidearen maitalearekin, Josebarekin, egin duzu topo infernuan.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1991-04-27 Orio Lagun-artekoa [Bertsoa] / Andoni Egaña, Anjel Mari Peñagarikano

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Joan den astean oso haize indartsuak izan ziren eta Pasaiko txalupa bat irauli zen arrauneko entrenamenduak egiten ari zirela Hondarrabian. Bertako timonel gaztea desagertu egin zen. Gertakizun horretan oinarrituz, Egaña, klubeko presidentea izango da, eta berri txarra ematera doa, Peñagarikano. umearen aitarengana.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2005-12-06 Orio Jaialdia [Bertsoa] / Maialen Lujanbio

Nom de la strophe:  Hamarreko handia (hg) / Bost puntuko handia (ip)  Exercice:  Bakarka gaia-emanda  Sujet proposé:  Pantailan argazki bat agertuko da. Saharako emakume bat ageri da, begirada iluna du, zuzena. Aurpegi baten irudia da.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

1997-12-07 Orio Jaialdia [Bertsoa] / Sebastian Lizaso, Maialen Lujanbio

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Hi, Sebastian, Oriora Kortaren ordez etorri den entrenatzaile berria haiz, eta hire iritziz ergometroa duk hamalauko titularra erabaki behar duena. Proba egin eta hamalau onenen artean neska bat sartu duk, Maialen. Ez daukak batere garbi zer egin.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

2010-12-06 Orio Jaialdia [Bertsoa] / Andoni Egaña, Beñat Gaztelumendi

Nom de la strophe:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)  Exercice:  Binaka gaia-emanda  Sujet proposé:  Zuetako batzuk gogoratuko zarete, Orion gertatua da. Orain urte batzuk, kultur teknikaririk eta horrelakorik ez zegoenean, festa antolatzaileak bi musika talde deitu zituen, egun berean, ordu berean, toki berean, kontzertua emateko. Hemen daude Egan eta Joselu Anaiak, plazan, beren trasteak deskargatzen.  Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa