Jon Sarasua

Biographies - Voir fiche Pour savoir plus sur cette section

Datu pertsonalak

Nom: Sarasua, Jon
Prénom et nom completes: Sarasua Maritxalar, Jon
Naissance: 1966 Aretxabaleta + Aretxabaleta < Debagoiena < Gipuzkoa < Euskal Herria

Bertsolarisme

Spécialisation principale

Bertsolaria

Spécializations

Bertso-jartzailea

Eragilea

Chercheuse/eur

Jarduerei buruzko azalpenak

Bertsolari emankorra, bat-batean zein idatzian. Sariketa, lehiaketa eta txapelketa askotan hartu zuen parte lehen urtetan, eta kanturako hitza asko sortu ditu. Oso luzea da bere ekoizpen zerrenda:
Gipuzkoako Eskolarteko Bertsolari Txapelketa: 1981 (txapeldun), 1982, 1983 eta 1984 (txapeldun).
Etxegina bertso-paper lehiaketa (Elgoibar): 1982 (1. saria, maila nagusian) mailan)
Lizardi saria (Zarautz): 1982, 1983 (txapeldun) eta 1984.
Osinalde saria (Errenteria): 1982 (txapeldun).
Xenpelar saria (Zarautz): 1983, 1984 (txapeldunorde) eta 1985 (txapeldun eta bertso onenaren saria)
Artxanberri eta Patxi Errota saria (Zaldibia): 1983 (2.) eta 1985 (3.)
Errexil saria (Urruña): 1984 (bertso onena) eta 1988.
Leniz Bailarako bertso txapelketa (Apotzaga, Eskoriatza): 1984 (txapeldun), 1985 (txapeldun) eta 1988 (txapeldun).
Fernando Amezketarra Herriarteko Txapelketa 1985: Aretxabaletako taldean, Aitor Sarasua eta Arantzazu Loidirekin.
Gipuzkoako Herriarteko Bdertsolari Txapelketa 1995: Leintzko taldean.
Euskal Herriko Bertsolari Txapelketa Nagusia: 1986 (finalista) eta 1989.
Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa: 1991 (finalista)
Bere hitzak daramatzate hainbat kantu ezagunek: "Borreroak Baditu Milaka Aurpegi" (Negu Gorriak); "Insumisoarena", "Euskaldun berriaren balada", "Zalaparta", "Topa dagigun"(Oskorri); Durangoko azokaren eskaerari erantzunez, Aitor anaiarekin landutako "Fauna txiki bat bertso berritan" emankizuna (Durango, 1994-12-10) argitaratu zuen Elkar argitaletxeak 1995ean.
Doinu sortzaile gisara ere utzi du bere arrastoa: "Fauna txiki bat" emankizunean plazaratu zituzten berak sortutako "Sarasua da gure" eta "Saltarina da txepetxa eta" doinu berriak.
Epaile lanak egin izan ditu: Balendin Enbeita bertso-paper lehiaketa 1989, 1990, 1991 eta 1992an.
Bertso-eskolako irakasle: Orio, 1985; Almen, 1996; eta aldian aldiko beste batzuk.
Euskal Herriko Bertsozale Elkarteko zuzendaritzakidea urte askotan (1986-2001), bertsogintza eta bertsolaritzari buruzko hainbat ikerketaren egile eta eragile izan da.

Information biographique

Biographie: Bertsolari ou improvisateur de vers. Il a étudié le Journalisme et la Sociologie à Bilbao. En 1996 il a obtenu son doctorat avec la thèse Bi begiratu euskarazko kazetari hizkerari (Deux regards sur le langage journalistique en euskara - ou langue basque). Actuellement, il enseigne l'Histoire de la Pensée à l'université de Mondragón. Ses articles ont été publiés par les revues Argia, Jakin, Bertsolari et les journaux Euskaldunon Egunkaria et Berria. Il est coauteur, avec Andoni Egaña, de Zozoak beleari (1997), un essai original sur le bertsolarisme actuel. La même année il a publié l'essai Biziaren hizkuntzaz: Txepetxekin solasean, sur la sociologie de la langue et en 2001, avec Joxerra Garzia et Andoni Egaña L'art du bertsolarisme. Réalité et clés de lïimprovisation orale basque. Il a impulsé de nombreuses recherches qui ont eu lieu sur le bertsolarisme moderne.

Début dans le bertsolarisme

Lehen plaza: Donostian, 1981ean, Balda pilotalekuan, Gipuzkoako Eskolarteko txapelketan

Publications

Argitaratutako liburuak: Sarasua, J.; Egaña, A. Zozoak beleari (bertsolaritzari eta bertsogintzari buruzko hainbat hausnarketa), Alberdania, 1997.
Garzia, J.R. Jon Sarasua bertso-ispiluan barrena (elkarrizketa). Alberdania, 1998.
Sarasua, J.; Egaña, A.; Garzia, J.R. Bat bateko bertsolaritza (euskaraz, espainolez, fratsesez eta ingelesez argitaratua). EHBE-Bertsolari liburuak, 2001.
Argitaratutako grabazioak: Sarasua, J.; Sarasua, A. Fauna txiki bat bertso berritan. Elkar (1995)
Kantu hauen hitzen egilea da, besterik beste:
Zer espero. Triki up. Kepa Junkera (Elkar, 1990)
Espetxea. Triki up. Kepa Junkera (Elkar, 1990)
Begi nini nimiñoa. Dultzemeneoa. Tapia eta Leturia (Elkar, 1992)
Abya yala. Dultzemeneoa. Tapia eta Leturia (Elkar, 1992)
Txapelau. Dultzemeneoa. Tapia eta Leturia (Elkar, 1992)
Lurraren seme. Dultzemeneoa. Tapia eta Leturia (Elkar, 1992)
Euskaldun berriaren balada. Badok hamairu. Oskorri (Elkar, 1992)
Borreroak Baditu Milaka Aurpegi, Negu Gorriak. (IZ, 1993)
Profezia. Kalejira al-buk. Kepa Junkera. (Elkar, 1994)
Insumisoarena. Landalan. Oskorri. (Elkar, 1995)
Zalaparta. 25 kantu urte. Oskorri (Elkar, 1996)
Topa dagigun. 25 kantu urte. Oskorri (Elkar, 1996)
Mode. 25 kantu urte. Oskorri (Elkar, 1996)
Atzo goizean. 25 kantu urte. Oskorri (Elkar, 1996)
ETB eta izeba. Saturnotrik. Imuntza eta Beloki (Elkar, 1996)
Oihan jaia. Ero. Tapia eta Leturia Band (Elkar, 1997)
Zu zira zu. Ero. Tapia eta Leturia Band. (Elkar, 1997)
Mundiala! Kilometroak 98 (Ikastola elkartea, 1998)
Nire begi ninia. Desertore. Oskorri (Elkarlanean, 2003)
Beste argitalpenak: Sarasua, J. Bi begiratu euskarazko kazetari hizkerari: gaiari egindako gainbegiratua eta euskarazko kazetaritzaren tradizioko lau kazetatan hitz eta esamoldeen hustuketa kualitatiboa. Doktorego-tesia. EHU, 1996.
Sarasua, J. Biziaren hizkuntzaz: Txepetxekin solasean. Gara, 1997.
Sarasua, J.; Agirre, N.; Azkarraga, J.; Elio, E.; Garcia, O.; Udaondo, A. Lankidetza. Arizmendiarrieta eraldaketa proiektua. Lanki ikertegia, Mondragon unibertsitatea, 2000.
Sarasua, J. Ertzeko zatiak. Komunikazio biziagoa-Argia, 2010
Sarasua, J. Hiztunpolisa. Euskaltasunaren norabideaz apunteak. Pamiela, 2013
Sarasua, J. Bost truke. Andeetako, Kurdistaneko eta Serbiako jasokinak. Pamiela, 2015
Sarasua, J. Harizko zubiak. Haiti, Pernambuco, Mexiko eta Tangerreko jasokinak. Pamiela. 2022

Envoyer plus information