Liburutegia - Fitxa ikusi   Atal honi buruz gehiago jakiteko

Zuberoako kantariak = Les chanteurs de La Soule

Audioa: Euskara. Liburutegian
Izenburua
Zuberoako kantariak = Les chanteurs de La Soule / aurkezpenak eta idatzizko informazioneak, Jean-Mixel Bedaxagar ; idatzien behatzea, Allande Socarros & Marcel Bedaxagar ; Sü Aziako koordinazionea, Marcel Bedaxagar ; koordinazio orokorra, kantuen sailkapena eta edizioa, Anjel Valdés ; ekoizpena, Andrés Camio "Jitu", Anjel Valdés ;[hitzak, Junes Casenave-Harigile, Pierre Bordaçarre, Etxahun Iruri, Pierre Topet ‘Etxahun-Barkoxe’, Itxaro Borda, Aletsis Etchecopar ‘Attuli’, Pierre Rousseau ‘Latxikana’ , Mixel Etxekopar].
Argitalpena
Donostia: Elkar, 2019
Gaiak
Zuberoa
Beste egileak
Bedaxagar, Marcel ; Borda, Itxaro ; Casenave, Junes ; Etxahun Iruri ; Etxekopar, Alexis "Attuli" ; Etxekopar, Mixel ; Topet, Piarres "Etxahun" (1786-1862) ; Valdes, Anjel
Deskribapen fisikoa
2 disko (CD-DA) (ca. 47, 50 min.) : estereo ; 21 cm + 1 liburuxka (79 or.)
Informazio formatua
Audioa
Kokapena
XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa
Lege Gordailua
SS 753-2019
ISBN / ISSN
978-84-9027-986-1
Oharrak
Elkar Estudioan 2019an Víctor Sanchez-ek editatua eta masterizatuta.

CD 1
01. Ostiraletan duzü \ herrikoia ; kantaria, Jean Chuburu (2 min., 17 seg.)
02. Xarmagarri bat badüt \ herrikoia ; kantaria, Louise Dapp (5 min., 10 seg.)
03. Etxalde atandatik \ hitzak, Junes Casenave-Harigile ; ahairea, Niko Etxart ; kantaria, Jean-Baptiste Bassaber, Battitta Sobiet (2 min., 32 seg.)
04. Gizon ordizalearen kantorea \ herrikoia ; kantaria, Dominika Mohorade, Bidegarai (2 min., 34 seg.)
05. Ama \ Pierre Bordaçarre, Etxahun Iruri ; kantaria, Pierre Bordaçarre, Etxahun Iruri eta Jean-Baptiste Battitta Arabarco (3 min., 9 seg.)
06. Zelüko izarren bidea \ hitzak, herrikoiak ; ahairea, Pier-paul Berzaitz ; kantaria, Pier Paul Berçaits (3 min., 16 seg.)
07. Amodioagatik \ Pierre Topet ‘Etxahun-Barkoxe’ ; kantaria, Jean-Michel Bedaxagar (3 min., 33 seg.)
08. Bazterretik bazterreala \ herrikoia ; kantaria, Dominique Etchart, Larraki (2 min., 42 seg.)
09. Desertür baten kantorea \ herrikoia ; kantaria, Jean Baros (3 min., 22 seg.)
10. Bizi niz mündüan \ herrikoia ; kantaria, Maite Mugordoy (2 min., 34 seg.)
11. Elhartxu eta Biñau \ Pierre Topet ‘Etxahun-Barkoxe’ ; kantaria, Jean Dulau, Hagola (4 min., 13 seg.)
12. Oi xarmegarria otoi entzün nezazü \ herrikoia ; kantaria, Pierre Queheille, Poiü (1 min., 36 seg.)
13. Santa Kruzen hiltzea \ Junes Casenave-Harigile ; kantaria, Jean-Yves Constantin (1 min., 51 seg.)
14. Kantatüko düt \ hitzak, Itxaro Borda ; ahairea, Battitta Berrogain ; kantariak, Tehenta (3 min., 8 seg.)
15. Sorleküa kitatüz \ Aletsis Etchecopar ‘Attuli’ ; kantariak, Alexis Etchecopar, Attuli (2 min., 19 seg.)
16. Hauzen bada laborari \ Pierre Topet ‘Etxahun-Barkoxe’ ; kantariak, Pierre Queheillechipy Elgabarne (1 min., 43 seg.)
17. Airea sano\ Aletsis Etchecopar ‘Attuli’ ; kantariak, Jean-Noël Pinque, Jean Bordaxar, Jean-Pierre Luro, Robert Larrandaburu (3 min., 35 seg.)

CD 2
01. Belatxa \ herrikoia ; kantariak, Pierre Barcos, Nekezaur (1 min., 50 seg.)
02. Sorlekütik partitüz geroztik \ Pierre Rousseau ‘Latxikana’ ; kantariak , Pierre Rousseu 'Latxikana' (3 min., 26 seg.)
03. Goizian goizik jaiki nindüzün \ herrikoia ; kantariak, Madouce Araguas (3 min., 29 seg.)
04. Gure etxen badira bi etxekandere \ herrikoia ; kantariak, Arnaud Laxague, ETxahun-Liginaga (3 min., 12 seg.)
05. Txori erresiñola \ herrikoia ; kantariak, Simon Estécahandy Estekalla (1 min., 58 seg.)
06. Ürzo lüma gris gaixoa \ herrikoia ; kantariak, Jean-Pierre Chuburu, Bordalek (4 min., 9 seg.)
07. Gaztetarzünak bainerabila \ herrikoia ; kantariak, Pierre Etchecopar, Lezarte (1 min., 20 seg.)
08. Ürzo xuria \ herrikoia ; kantariak, AgnèsAguer, Cocostéguy eta Anne-Marie Beaudéant, Achigar (1 min., 40 seg.)
09. Agota \ herrikoia ; kantariak, Jean-Pierre Eppeherre, Etxeber (3 min., 15 seg.)
10. Zü zira zü ekiaren pare \ herrikoia ; kantariak, Pierre Caubet, Petiri Xübüko (1 min., 46 seg.)
11. Gaztelondo handian \ Pierre Topet ‘Etxahun-Barkoxe’ ; kantariak, Pierre Cherbero, Pierrot Lohidoi (2 min., 20 seg.)
12. Plañu niz \ herrikoia ; kantariak, Mixel Arotce (3 min., 53 seg.)
13. Mutil gazte bila holli \ herrikoia ; kantariak, Pierre Oyhanart, Tzapelo (2 min., 44 seg.)
14. Domecq mariñelaren heriotzea \ Pierre Bordaçarre, Etxahun Iruri ; kantariak, Pierre Bordaçarre, Etxahun Iruri (3 min., 19 seg.)
15. Egün Barkoxen beita \ Pierre Topet ‘Etxahun-Barkoxe’ ; kantariak, Jean-Bernard Barrenquy, Jean Etchegoyhen, Jean-Pierre Mirande, Jean-Dominique Urrutty Ttobi, Michel Arotce, Jean-Michel Bedaxagar, Jean-Pierre Luro, Niko eta Jean Etchart (2 min., 19 seg.)
16. Amaren alabak \ Mixel Etxekopar ; kantariak, Amaren Alabak (2 min., 57 seg.)
17. Xorittoa norat hoa \ herrikoia ; kantariak, Mixel Etxekopar (2 min., 46 seg.)

Datu-base honetan eskainitako informazioari buruz jakiteko, kontsultatu lege oharra