BDB Bertsolaritzaren datu-basea

[EN] Spanish contemporary poetry is enjoying extraordinary vitality. One of its more noteworthy manifestations is witnessed in poetry recitals, poetry slams, and jam poetry sessions. These events — performed in alternative venues outside official or prestigious literary circles such as cafés, bars, or clubs — take place without any form of support from official cultural institutions but manage to attract a high number of poets and audience members. Their great popularity signals a key feature in Spanish literary circles: a new and non-traditional generation of literary consumers — and producers — has emerged. This article analyses said cultural shift: the new spaces poetry has infiltrated, and scholars’ reluctance to adapt their concept of poetry to meet these recent developments. Performance poetry generates a great traffic of ideas and cultural exchanges, and this article explores its cultural value and calls for a redistribution and relocation of prestige within new economies of aesthetic value that can legitimize this poetry as a worthy form of cultural production.

[ES] La poesía española contemporánea goza de gran vitalidad. Una de sus manifestaciones­ más importantes puede apreciarse en los recitales poéticos, los slams y las poetry jam sessions que se están llevando a cabo. Estos eventos, los cuales tienen lugar en locales alternativos como bares, cafés o discotecas y totalmente desvinculados de círculos literarios de prestigio, no cuentan con el apoyo de ninguna institución cultural oficial. No obstante, dichas actividades atraen a un gran número de público. Su éxito señala un rasgo esencial dentro del campo literario español: ha nacido una nueva generación de consumidores, y productores, de literatura. El presente artículo analiza este cambio cultural, los nuevos espacios que la poesía está invadiendo y la reticencia de los académicos a acercarse a nuevas formas de poesía que no encajan con su definición y parámetros tradicionales. La perfopoesía genera gran movimiento de ideas e intercambios culturales, y el artículo explora su valor cultural y reivindica una relocalización de la idea de prestigio que legitime esta poesía como un producto cultural de valor.