Biographies - View details   To know more about this section

Joxepa Mitxelena

Personal details

Name
Mitxelena, Joxepa
Complet name and surname
Mitxelena Agirre, Joxepa
Birth
1897 Oiartzun + Oiartzun < Oarsoaldea < Gipuzkoa < Basque Country
Death
XX. mendea Oiartzun + Oiartzun < Oarsoaldea < Gipuzkoa < Basque Country

Bertsolarism

Main specialization
Bertsolaria

Biographical details

Biography
Oiartzungo Anderrein jaioa, Lizarrera ezkondua. Naparra bertsolariaren arreba eta Jose Joakin Mitxelenaren izeba.

"Naparraren arreba Joxepa Lizarrekoak hala esan zien parranda egin ondoren mezetara joan beharrean ohean zeuden bere lau anaiei, Joxe eta Juanita Mujika bere seme-alaben arabera:

Naparrak aspaldiyan
zer ote diyote
euzkiya aterata,
lo egitten dute;
gaur jaiya danikan 'e
batere ez dakite;
jeiki hortikan eta
elizara zuzte!

Beste aldaera bat, okerrago neurtua:

Naparrak aspaldian
zer ote diyote
Euzkiyak itxia jota ‘re
lo egiten dute
gaur jaya danikan ere
batere ez takite
jeiki hortikan auro ta
elizara zuzte."

Iturria: Mendizabal, Agustin. “Hau leku aittorra! : Oiartzun haraneko kanta eta bertso zahar bilduma berria”. Oiartzun: Udala, 2017.