BDB Bertsolaritzaren datu-basea

Información general

Kategoria

Bat-batekoa

Actuación Periódica (Saioarena)

Bertsolari Txapelketa Nagusirako Gipuzkoako Sailkapena (2001)

Actuación

2001-05-19 Lasarte-Oria Txapelketa

Gai-emailea

Azkune, Laxaro

Bertsolaris / Autores

Mendiluze, Aitor

Suberbiola, Pablo

Ejercicio

Binaka gaia-emanda

Tema propuesto

Zuek, herriko arma fabrika ospetsu batean egiten duzue lan, herritar askoren antzera. Azkenaldian, salmentak murriztu direla eta enpresaren iraupena kolokan dago. Hori dela eta, Pablo pozik zaude, Aitor kezkatuta.

Descripción

Melodia

Santa Barbara zure bizitza A

Nombre de la estrofa

Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)

Localización

Localización

XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa

Colección / Fondo / Proyecto

Txapelketetako Bilduma

2001-05-19 Lasarte-Oria Txapelketa [Bertsoa] / Aitor Mendiluze, Pablo Suberbiola

Nombre de la estrofa:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip) 
Localización:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

---

SUBERBIOLA:
Urtetan zehar ez naiz aritu
gure lanean gustora,
zailtasun honek ekar dezake
nire ustetan mejora.
Doan bidetik gure mundu hau
ez dijoanez inora,
aspaldi joan behar gendunak
behingoz bagoaz parora. (bis)

MENDILUZE:
Hainbat urtetan lan egin degu,
orain agian akabo;
armagintzatik langabezira
behar al degu igaro?
Gu gabe ere nahiko gerra ta
nahiko miseri badago
eta kalera baldin bagoaz
bi miserable gehiago. (bis)

SUBERBIOLA:
Inkoherentziak jasate`itugu
bizi honetan erreskan;
hara Aitorrek langabezian
kontuan ze kezka daukan!
Faltsukeriak etorri dira
gure bururaino bueltan,
numero gorri izango dira
diru zuriaren faltan. (bis)

MENDILUZE:
Dirudienez armen sorkuntza
ez dezu asko atsegin,
baina gaur arte neuk bezelaxe,
zenuen hainbat ahalegin;
kontzientzia lasai daukat nik,
patrika nahi nuke berdin;
guk armak egin ditugu baina
ez degu gerrarik egin. (bis)

SUBERBIOLA:
Gerra laguntzen degula garbi
badakigu barrenetan,
produkzioa jetxi izanak
ni neu ez nauka penetan.
Beste kontu bat dala ta nago
ni beti erdi kezketan;
oraindik gehitxo saltzen degula
guk gure herrian bertan. (bis)

MENDILUZE:
Beraz kanpora eraman gabe
bertan daukagu aukera,
mundua hola baldin badago
gure errua ote da?
Orain saiatu behar genuke
langile denok batera,
produkzioa alda dezagun
eta aurrera atera. (bis)