Bertsos - Voir fiche   Pour savoir plus sur cette section

2007-09-22 Legazpi Txapelketa [Bertsoa] / Mikel Arrillaga, Beñat Lizaso

Information genérale

Kategoria
Bat-batekoa
Représentation Périodique (Saioarena)
Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa (8. 2007)
Représentación
2007-09-22 Legazpi Txapelketa
Gai-emailea
Aizpuru, Egoitz
Bertsolaris / Auteurs
Arrillaga, Mikel
Lizaso, Beñat
Exercice
Binaka gaia-emanda
Sujet proposé
Zu, Mikel, atzerritarra zara, eta oporretara etorri zinen Euskal Herrira. Beñatekin maitemindu, eta hilabete igaro duzue elkarrekin. Bihar amaitzen zaizkizu oporrak.

Description

Nom de la strophe
Hamarreko txikia (hg) / Bost puntuko txikia (ip)

Localisation

Localisation
XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa
Collection / Fond / Projet
Txapelketetako Bilduma

2007-09-22 Legazpi Txapelketa [Bertsoa] / Mikel Arrillaga, Beñat Lizaso

Nom de la strophe:  Hamarreko txikia (hg) / Bost puntuko txikia (ip) 
Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 


M. Arrillaga: Iritsi zaigu opor
hauen bukaera;
etorri, maitemindu
ein nintzen gainera
baina orain morala
joan zait gainbehera;
Beñat egin nahi dizut
gaur zuzen galdera:
zer egingo behar dugu
bihartik aurrera?

B. Lizaso: Elkar ezagutuak
hondartza ertzean
zenbat maitetasun hitz
zutaz pentsatzean...
Bihar abitu eta
laister da etxean;
nik pena sentitzen det
hortaz ohartzean
baina gordeko zaitut
nere bihotzean.

M. Arrillaga: Orain joan behar det
oso urrutira
Noruega alderaino
jarri naiz begira;
nere aberriak nahiz ta
baduen diztira
joatea derrigorra
ere ez da tira;
bizitzera joan al
neike Azpeitira?

B. Lizaso: Mintzatu ondoren hain
modu erosoan
hurbiltzen ari zera
pausoan-pausoan;
zure hitzekin eta
maitasun goxoan
aukera hoberik ez dut
bizitza osoan
leku egingo dizut
nere ohetxoan.

M. Arrillaga: Baietz esan didazu
entzun dizut adi
ta horregatik jarri
naiz pozez kantari;
batera heldu beharko
orain bizitzari
egin beharko ditugu
guk planak ugari
ilusioz begiratuz
etorkizunari.

B. Lizaso: Biok eraiki behar
degu etorkizuna
elkarri luzatuaz
gure maitasuna;
nahiz ta jendeak beitu
ez jarri iluna
nere ondoan segi
ezazu laguna
eta jendeak esan
dezala nahi duna.