Bertsos - Voir fiche   Pour savoir plus sur cette section

1995-06-03 Mutriku Lagun-artekoa [Bertsoa] / Jon Azpillaga

Bertsoa entzun  

Information genérale

Kategoria
Bat-batekoa
Représentación
1995-06-03 Mutriku Lagun-artekoa
Conducteur/trice
Ugarte, Arantza
Bertsolaris / Auteurs
Azpillaga, Jon
Exercice
Bakarka gaia-emanda
Sujet proposé
Zeure etxeko ispilua zara. Kontaiguzu Azpillagari nolako erretratuak ikusten dizkiozun goizean jaikitakoan, bazkalondoan eta oherakoan.

Description

Air
Adixkidia Andoaindikan
Nom de la strophe
Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)

Localisation

Localisation
XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa
Collection / Fond / Projet
Bapatean Bilduma

1995-06-03 Mutriku Lagun-artekoa [Bertsoa] / Jon Azpillaga

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip) 
Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

Ohetik jaiki ta erresumen bat
ispiluan det egina,
koadro eder bat badaukat gelan
etxean danik haundina.
Goizean jaiki ta ez det ikusten
oso gizaseme fina,
esaten diot "zuk hobe zendun
ohitik jaiki ez bazina".

Da eguerdian nun jartzen naizen
indar da sasoi betian,
bazkaldu eta ondorenian
gela aldera joatian,
esaten diot " hoeita hamar urte
hik ez dauzkak apartian,
gutxienean hi biziko haiz
beste berrogei urtian".

Baina gauean erakuste'itu
aurrea eta atzea,
nekatutzean agure batek
berakin dauka trantzea.
Egun guztian hor ibilita
dago indarrak galtzea,
esaten diot "zahartu haiz eta
hobe erretiratzea".