Bertsos - Voir fiche   Pour savoir plus sur cette section

1993-12-08 Bilbo Txapelketa 17:00 [Bertsoa] / Mikel Mendizabal, Jokin Sorozabal

Information genérale

Kategoria
Bat-batekoa
Représentation Périodique (Saioarena)
Bertsolari Txapelketa Nagusia (11. 1993)
Représentación
1993-12-08 Bilbo Txapelketa 17:00
Gai-emailea
Mandaluniz, Bernardo
Bertsolaris / Auteurs
Mendizabal, Mikel
Sorozabal, Jokin
Exercice
Binaka gaia-emanda
Sujet proposé
Zuek biok trenean zaudete. Zu, Jokin, interbentorea zaitugu; eta, zu, Mikel, berriz, komunean orduerdi daraman bidaiaria.

Description

Nom de la strophe
Hamarreko txikia (hg) / Bost puntuko txikia (ip)

Localisation

Localisation
XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa
Collection / Fond / Projet
Txapelketetako Bilduma

1993-12-08 Bilbo Txapelketa 17:00 [Bertsoa] / Mikel Mendizabal, Jokin Sorozabal

Nom de la strophe:  Hamarreko txikia (hg) / Bost puntuko txikia (ip) 
Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 


Sorozabal:
Gure lanbidea da
oso arlotea,
ezin emanik nago
ni errematea.
Zu komunean zaude
ta, antza, betea;
ez badezu bukatu
zure banketea,
ate azpitik eman
neri biletea. (bis)

Mendizabal:
Nere estomagoa
zegon oso ernai:
beherakoa sartu zait
larria ere bai,
ta interbentorea
hoska daukat hor zai.
Galtzak baino lehen
ez nuke altxa nahi,
lanak bukatu arte
egon zaite lasai. (bis)

Sorozabal:
Lehenengo hori da
garbi ta nabarmen,
ateratzea hobe
bukatu ondoren;
baina zeuretzat hori
igual kalte omen,
lehenbailehen bukatzea
hobe dezu hemen,
zeure estaziotik
pasatu baino lehen. (bis)

Mendizabal:
Ia pasatu ditut
estazio pila
ta oraindik ez nago
erabat trankila.
Garbitzeko ezer ez,
hau da ixkanbila!
Presentatu nahi nuke
tajuzko mutila
ta zoaz konsignara
paperaren bila. (bis)

Sorozabal:
Garbitzeko ezer ez,
hau ez da atsegin
ta paperaren eske
didazu hitz egin.
Biletea eman gabe
ez det nahi aldegin;
nik itzuliko dizut
zulatzean berdin,
ta garbitu ezazu
gero berarekin. (bis)

Mendizabal:
Zer pentsatzen ai naizen
eginik aitormen,
lotsarik ez dezula
dakusat nabarmen;
horrekin garbitzeko
esanez bederen,
gizon atrebitua
jarri zera hemen;
garbituko det baina
zuri eman baino lehen. (bis)