BDB Bertsolaritzaren datu-basea

Information genérale

Kategoria

Bat-batekoa

Représentation Périodique (Saioarena)

Bertsolari Txapelketa Nagusia (11. 1993)

Représentación

1993-12-08 Bilbo Txapelketa 11:30

Gai-emailea

Mandaluniz, Bernardo

Bertsolaris / Auteurs

Peñagarikano, Anjel Mari

Sarasua, Aitor

Exercice

Binaka gaia-emanda

Sujet proposé

Zu, Anjel Mari, udaldian bertsotan gelditu gabe ibilitako bertsolaria zaitugu. Urrian oporrak hartu eta telefonorik ez den leku batera, mendira, joan zara. Han, Aitor, artzaia aurkitu duzu. Ezagutu zaitu eta "bota bertso bat" esan dizu lehen hitza.

Description

Air

Nafarroako mendi gainetan

Nom de la strophe

Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip)

Localisation

Localisation

XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa

Collection / Fond / Projet

Txapelketetako Bilduma

1993-12-08 Bilbo Txapelketa 11:30 [Bertsoa] / Anjel Mari Peñagarikano, Aitor Sarasua

Nom de la strophe:  Zortziko handia (hg) / Lau puntuko handia (ip) 
Localisation:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

---

Peñagarikano:
Herririk herri, plazarik plaza,
ene zenbat sufrimendu!
Hilabetean, bertsoa, behintzat,
nik burutik nahi det kendu.
Ezagutu nau eta artzaiak:
"benga, hasi!" esaten du.
Hobe zenduen gazta zaharra ta
ardoa eskeini bazendu! (bis)

A.Sarasua:
Gaztarik ez dut eskeini eta
honek hainbeste nahigabe;
beti jarraitu behar ote da
kaletar hauen mirabe?
Entzun dudanez, orain zarete
zuek dirutzaren jabe,
nik ardiekin kantatu ohi dut
batere kobratu gabe. (bis)

Peñagarikano:
Oporraldia behar dutenak
oraindik bagera batzuk,
eta atsedena hartzeko gogoa
nik honera gaur dakarzut.
Dohain kantatzen dezula hemen,
hala bota didazu zuk;
bota ezazu zeuk lehenengoa,
laister erantzungo dizut. (bis)

A. Sarasua:
Poto bat egin arren bertso bat
botako dut berehala,
ezjakina naiz baina ez pentsa
ni naizenikan makala.
Lanik sekula ez du egin da
hau ez da gauza normala:
orain oporrak hartu nahi ditu
aberats denek bezala. (bis)

Peñagarikano:
Urtean zehar ehundaka saio,
gainera borondatean;
esaten dute bertsotan hainbat
nola ibil litekean.
Telefonorik ez dan tokian
nahi nuke hilabetean.
Txorakeriak utz itzazu ta
utzi nazazu pakean. (bis)

A. Sarasua:
Bertsoak botaz oso famoso
ibili da munduz-mundu;
orain bakarrik egon nahi luke,
mundu hortatik urrundu.
Zakar hasi dut agurra, baina
zerbait nahi nuke txukundu:
Gazta puskarik gura baduzu,
ardiak jeisten lagundu. (bis)