Library - View details To know more about this section
1951 - Estudios sobre la poesia vasca. Primera serie

- Author(s)
- Leizaola, Jesus Maria
- Title
- 1951 - Estudios sobre la poesia vasca. Primera serie / Jesus Maria de Leizaola.
- In
- Obras completas de Jesus Maria de Leizaola. Segundo tomo, Donostia: Sendoa, 1981, 13-127
- Subjects
- Bertsolaritza
- Type of material
- Article
- Localization
- XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa
Prefacio ...15
I. LA POESIA EUSKERICA ANTIGUA Y LA MODERNA ...18
Sumario ...18
"mutxurdiña" (La solterona) ...40
Baso-itzal (Sombra del bosque) ...42
II. ANALISIS DE OBRAS VASCAS EN VERSO ...48
Sumario ...48
1. "La tragedia de Roldán" ...50
2. Las estrofas vascas: el zortziko ...57
3. Enseñanzas de una poesía vizcaina ...66
4. Metros y estrofas varias ...74
5. Traducciones y adaptaciones ...82
6. Reglas y metros de los vascos ...84
Adiciones ...86
III. RELACIONES ENTRE LA LIRICA DE LOS TROVADORES Y LA POESIA EUSKERICA ...102
Sumario ...102
1. Relaciones políticas entre los vascos y los países occidentales de la lengua de oc en la Edad Media ...104
2. Dificultades que se presentan en el estudio de las mérticas antiguas ...106
3. La música como vehículo de las relaciones de las dos poesías ...120
Adiciones ...124
I. LA POESIA EUSKERICA ANTIGUA Y LA MODERNA ...18
Sumario ...18
"mutxurdiña" (La solterona) ...40
Baso-itzal (Sombra del bosque) ...42
II. ANALISIS DE OBRAS VASCAS EN VERSO ...48
Sumario ...48
1. "La tragedia de Roldán" ...50
2. Las estrofas vascas: el zortziko ...57
3. Enseñanzas de una poesía vizcaina ...66
4. Metros y estrofas varias ...74
5. Traducciones y adaptaciones ...82
6. Reglas y metros de los vascos ...84
Adiciones ...86
III. RELACIONES ENTRE LA LIRICA DE LOS TROVADORES Y LA POESIA EUSKERICA ...102
Sumario ...102
1. Relaciones políticas entre los vascos y los países occidentales de la lengua de oc en la Edad Media ...104
2. Dificultades que se presentan en el estudio de las mérticas antiguas ...106
3. La música como vehículo de las relaciones de las dos poesías ...120
Adiciones ...124