BDB Bertsolaritzaren datu-basea

General information

Kategoria

Bat-batekoa

Periodical Performance (Saioarena)

XILABA. Xiberoa, Lapurdi eta Baxenabarreko Bertsulari Xapelketa (5. 2016)

Performance

2016-11-12 Baiona Txapelketa

Gai-emailea

Itzaina, Joana

Bertsolaris / Authors

Arzallus, Amets

Colina, Sustrai

Exercise

Binaka gaia-emanda

Proposed topic

Sustrai Hillary Clinton zira, eta Amets, Donald Trump. Hauteskundeetako emaitzak atera berri dira eta ohi den bezala, Clinton, Trump telefonoz deitu duzu.

Description

Melody

Orioko balearena

Stanza name

Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip)

Bertso kopurua

6

Localization

Localization

XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa

Collection / Fond / Project

Txapelketetako Bilduma

2016-11-12 Baiona Txapelketa [Bertsoa] / Amets Arzallus, Sustrai Colina

Stanza name:  Zortziko txikia (hg) / Lau puntuko txikia (ip) 
Localization:  XDZ - Xenpelar Dokumentazio Zentroa 

---

Sustrai :
Zure jarrera ez da
txorien alpiste
hiru egunetik behin
baitzinen albiste
gaur irabazi duzu
ai ene, ze txiste!
Finantzak pozik daude
ta mundua triste. (bis)

Amets :
"Hi, Hillary, how are you?"
Ni arras ongi hemen
jendea zure alde
jarria zen omen
diferentzi haundia
zinuen bederen
ni ere harritu naiz
zonbat "trumpatu" den. (bis)

Sustrai :
Jada nigar malkorik
ez nezake xuka
pentsa, Bill senarra're
heldu zait muxuka
zu berriz harro zaude
garaitu nauzu ta
baina jende aurrerako
ez ahantzi peluka. (bis)

Amets :
Ahantzi itzazu ene
bilo eta buru,
lanean hastea dut
nik lehen helburu
beharbada taldean
beharko zaitugu
Hong-Kongo enbaxadan
norbait behar dugu. (bis)

Sustrai :
Mundu hontan ez daude
zu bezalako bi
nahiz neretzat ez duzun
aski kategori
lasai, nik ez dut nahi ta
Hong-Kongen erori
baina senarrarentzat
ongi dago hori. (bis)

Amets :
Senarra igor zazu
hartuz Hong-Kong kabi
baina Etxe Zurian
zenbat zerbitzari,
nik hemen segiko dut
trailari trailari!
Senarrai goraintziak
adio Hillary! (bis)