Library - View details   To know more about this section

Experiencia y realidad de la improvisación oral en Georgia

Article: Spanish. Online Library collection
Author(s)
Gabunia, Salome
Title
Experiencia y realidad de la improvisación oral en Georgia / Salomé Gabunia
Periodical Performance
Ahozko Inprobisazioa Munduan (1. 2003. Donostia)
In
Ahozko inprobisazioa munduan topaketak = Encuentro sobre la improvisación oral en el mundo = Improvisation orale dans le monde = Oral improvisation in the world : Donostia, 2003-11-3/8, Donostia: Euskal Herriko Bertsozale Elkartea, 2004, 265-273
Content
Online
Subjects
Gurian songs ; Georgia
Type of material
Article
Eduki mota
Jardunaldiak, biltzarrak
Notes
'Ahozko Inprobisazioa Munduan' jardunaldietara aurkeztutako komunikazioa.
Georgiako folklorea antzinakoa da. Ahozko inprobisazioari dagokionez, øÀÈÐÈ šairi edo kopla Georgia osoan zehar zabaldua da; 8-16 silaba bitarteko bertso errimatua da, non teknika, errima eta erritmo egokiak miresten diren. Bestalde, kapia bakarrizketa edo aurka egiteko elkarrizketa izan liteke, bat-batekotasun dialektikoa eta erreflexuak kontuan hartuz beti ere. Inprobisazioak melodikoak zein hitzeginak izan litezke, baita musikaakonpainamendudunak ere. Erestagileen bertsoek, hildakoen kantu georgiarrek eta beste batzuek bertako ahozko tradizioa osatzen dute.